Edição 108 ?23/JANEIRO/2012
RESUMO DA AGENDA DO MÊS JANEIRO/JANUÁR
JANEIRO E FEVEREIRO

Reforma da Casa Húngara de São Paulol.
A CASA HÚNGARA ESTÁ EM REFORMA. Após vinte e sete anos de atividade ininterrupta, a casa necessita de uma adequação para receber os inúmeros novos programas que estão sendo planejados para 2012. A opção foi realizar os trabalhos entre janeiro e fevereiro, aproveitando as férias de verão. O reinício das atividades na Casa Húngara remodelada está previsto para o mês de março 2012. As Diretorias da AEHSP e da Associação Beneficente estão trabalhando em conjunto para oferecer a todos os húngaros, descendentes e amigos um lugar agradável de convivência. Uma campanha de arrecadação para financiar as obras está em curso. Para doar e para maiores informações, acesse como doar?

JANUÁR ÉS FEBRUÁR
A MAGYAR HÁZ FELÚJÍTÁS ALATT ÁLL
A MAGYAR HÁZ FELÚJÍTÁS ALATT ÁLL. Közel huszonhét év folyamatos működés után az épület korszerűsítésre szorul, hogy méltó otthont adhasson a 2012-es évre tervezett különböző rendezvényeknek. A munkálatok elvégzése a nyári szünetben, január és február hónapokban zajlik majd. A tervek szerint a megújult Magyar Ház 2012 márciusában nyitja meg újból kapuit a közösség számára. A São Pauló-i Magyar Szervezetek Egyesületének vezetősége (AEHSP), Segélyegylet igazgatóságával együttműködésben azon dolgozik, hogy megfelelő közösségi helyszínt biztosítson a brazíliai magyar kolónia minden tagja és azok barátai számára. A felújításhoz pénzgyűjtő kampányt szerveztünk, melynek részleteiről itt olvashat
bövebben>>
 

SÃO PAULO ?ESCRITÓRIO COMERCIAL E CONSULAR
Informamos que a Embaixada da Hungria em Brasília abriu um Escritório Comercial e Consular em São Paulo no dia 1 de dezembro de 2011. O Escritório é uma repartição da Embaixada e entre outras tarefas desenvolve funções consulares para residentes nos seguintes Estados Federais do Brasil: São Paulo, Santa Catarina, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro O endereço e demais informações de contato do Escritório: Rua Barão do Triunfo 88, Sala 114 ?Campo Belo 04602-000 São Paulo ?SP Tel.: (11) 3736-8162, Tel. de plantão (somente emergência): (11) 5233-2545 Fax: (11) 3736-8160 Email: consul02@hungria.org.br Chefe do Escritório: Sra. Eszter Dobos, cônsul Atendimento por entrevista só é possível após agendamento de horário por email ou telefone.
INFORMAÇÕES SOBRE PEDIDO DE PASSAPORTE

 
SÃO PAULO ?KÜLGAZDASÁGI ÉS KONZULI IRODA
Tájékoztatjuk a tisztelt érdeklődőket, hogy 2011. december 1-jén Magyarország Brazíliavárosi Nagykövetsége Külgazdasági és Konzuli Irodát nyitott São Paulóban. Az Iroda a Nagykövetség része, és egyéb feladatai mellett az alábbi szövetségi államok területén élők részére lát el konzuli szolgálatot: São Paulo Állam, Santa Catarina Állam, Paraná Állam , Rio Grande do Sul Állam Rio de Janeiro Állam Az Iroda elérhetőségei: Rua Barão do Triunfo 88, Sala 114 ?Campo Belo 04602-000 São Paulo ?SP Tel.: (11) 3736-8162, ügyeleti mobil (csak sürgős esetben!): (11) 5233-2545 Fax: (11) 3736-8160 Email: consul02@hungria.org.br Irodavezető: Dobos Eszter konzul Az Irodában személyes ügyintézés emailben vagy telefonon történő időpont egyeztetéssel lehetséges.
ÚTLEVÉL KÉRELEM
JANEIRO
CARTA DE SOLIDARIEDADE
Carta de solidariedade ao povo húngaro enviada pelo LAMOSZSZ aos políticos da Comunidade Europeia. A maioria da comunidade húngara no Brasil apoiou a iniciativa." ÁLLÁSFOGLALÁS
JANUÁR

ÁLLÁSFOGLALÁS
A LAMOSZSZ aggódva figyeli a külvilág értetlenséggel teli támadásait. A nyugat egyes neves politikusai és a sajtó kevés kivétellel egyöntetűen ellenségesen ítélkezik a magyar kormány intézkedései fölött. A ebből eredő rosszindulatú hangulatkeltés Magyarország és a magyar nemzet lejáratását célozza.
ÁLLÁSFOGLALÁS

CLASSIFICADOS

 
simcsik
 
ANUNCIO
AVISOS E INFORMAÇÕES
 


Patrocinadores do 55o Baile Húngaro

55. SAO PAULOI MAGYAR BÁL SZPONZORAI

platina

ouro

ARQUIVO: www.ahungara.org.br/site/info.asp
INFO é a Agenda mensal da Comunidade Húngara em São Paulo publicado pela Associação Húngara.
INFO a São Pauló-i Magyar Közösség havi értesítője. Kiadja a Brazíliai Magyar Segélyegylet.
Responsável / Felelős szerkesztő: Madalena J. Ráth
Redação e Revisão / Lektor: Árpád J. Koszka
Tradução / Fordítás:Ivana Lopes/ Lilla Lencsó
Diagramação e editoração / Tervezés és szerkesztés: Madalena J. Ráth
Colaboração / Munkatárs: Loránt A. M.Tirczka
Design by: Helton Falusi - HTCweb
Cadastre seu e-mail e receba o INFO: info@ahungara.org.br
Iratkozzon fel hírlevelünkre, és rendszeresen tájékoztatjuk rendezvényeinkről:info@ahungara.org.br
Endereços da Associação Húngara em São Paulo
CASA HÚNGARA (MATRIZ) LAR DOS IDOSOS PEDRO BALÁZS
Rua Gomes de Carvalho, 823 ?Vila Olímpia Rua Ribeiro de Morais, 952 ?Freguesia do Ó
Tel.: (11) 3849 0293 Tel.: (11) 3931 6560
www.ahungara.org.br www.larpedrobalazs.org.br